Orangetten wirken einfach: ein Stäbchen kandierte Orangenschale, in Zartbitterschokolade getaucht. Gerade deshalb verzeihen sie nichts. Ist der Streifen unregelmäßig, zu feucht oder bitter, haftet die Schokolade nicht, das Produkt wird matt oder zäh. Alles beginnt beim Rohstoff: gut geschnittene und richtig konservierte Orangenschalenstreifen.
Was einen guten Streifen ausmacht
Der Streifen ist ein Band aus Schale, breiter und dicker als die Julienne, mit einem Teil der Albedo. Für Schokoladenprodukte braucht er:
- gleichmäßige Breite und Länge – gleiches Gewicht, gleichmäßige Überzüge;
- konstante Dicke für gleichmäßiges Kandieren;
- ausgewogene Albedo: sie macht weich, zu viel davon macht bitter;
- saubere Kanten ohne Fasern, die Feuchtigkeit halten.
Kalabrische Navelorangen mit ihrer dicken, aromatischen Schale sind eine ideale Basis: der Streifen bleibt auch nach dem Kandieren formstabil und duftend.

Vom Fass zur Schokolade: der Prozess
- Streifen in SO₂: die geschnittene Schale lagert in Schwefeldioxidlösung, monatelang stabil.
- Entschwefelung: Waschen und Blanchieren senken die Sulfite auf zulässige Werte.
- Kandieren: Sirupe steigender Konzentration bis zur gewünschten Süße und Weichheit.
- Abtropfen und Trocknen: der entscheidende Schritt. Ein feuchter Streifen lässt die Schokolade abrutschen und fördert Zuckerreif.
- Überziehen: teilweises oder vollständiges Eintauchen in temperierte Schokolade.
Typische Fehler und ihre Ursachen
- Schokolade löst sich: feuchte oder klebrige Oberfläche.
- Bitterer Nachgeschmack: zu viel Albedo oder unvollständige Entschwefelung.
- Ungleiche Stückgewichte: unregelmäßiger Schnitt.
- Kurze Haltbarkeit: ungleichmäßig kandiert, hohe Restfeuchte.
Viele Probleme lassen sich vorab vermeiden, indem man mit dem Lieferanten ein klares Datenblatt zu Maßen, Toleranzen und Schalenzustand vereinbart.
Mehr als Orangetten
Klein geschnitten kommt derselbe Streifen in Zartbittertafeln, gefüllte Pralinen, Mendiants und Riegel. Mit Zitronen- oder Mandarinenstreifen entsteht ein komplettes Zitrussortiment.
Häufige Fragen
Streifen in SO₂ oder tiefgekühlt für Orangetten?
Fast immer geht man von Schale in SO₂ aus: sie kandiert gleichmäßiger und ergibt ein stabileres Produkt.
Ist die Breite individuell wählbar?
Ja, Breite und Länge werden passend zu Form oder Überziehlinie vereinbart.
Verarbeiten Sie auch Mandarinen?
Ja, kalabrische Mandarinen ergeben süßere, aromatischere Orangetten. Fragen Sie nach Verfügbarkeit.
Sie brauchen dieses Halbfabrikat?
Nennen Sie uns Produkt, Schnitt, Konservierung und Mengen – wir antworten mit Datenblatt und individuellem Angebot.




